Prevod od "se otvoriše" do Slovenački

Prevodi:

se odprle

Kako koristiti "se otvoriše" u rečenicama:

Odnio je kljuè na vrh zgrade, nebesa se otvoriše i primiše kljuè iz njegove pružene ruke.
Odnesel je ključ na vrh zgradbe, odprla so se nebesa in vzel je ključ iz svečenikove iztegnjene roke.
I nebesa se otvoriše. I vidješe Oko.
"In nebo se je odprlo, in videli so Oko."
Završio sam kod Dysonsa. Raspakovao se, opustio. Kada odjednom se otvoriše ulazna vrata a on i njegov prijatelj uðoše.
Tam sem se razkomotil, ko sta vstopila ta in njegov prijatelj.
Tada im se otvoriše oči, i videše da su goli; pa spletoše lišća smokovog i načiniše sebi pregače.
Tedaj se odpro oči obema in spoznata, da sta naga; in sešijeta listje figovo in si naredita krila.
Reka ognjena izlažaše i tečaše ispred Njega, hiljada hiljada služaše Mu, i deset hiljada po deset hiljada stajahu pred Njim; sud sede, i knjige se otvoriše.
Reka ognjena je izvirala in tekla izpred njega: tisoči tisočev so mu služili in miriad miriade so stale pred njim. Sodba je sedla in knjige so se odprle.
I grobovi se otvoriše, i ustaše mnoga tela svetih koji su pomrli;
in grobi se odpro in mnoga trupla svetnikov, ki so bili zaspali, se obude,
I odmah mu se otvoriše uši, i razreši se sveza jezika njegovog i govoraše lepo.
In odpro se ušesa njegova in razveže se vez jezika njegovega, in razločno je govoril.
I odmah mu se otvoriše usta i jezik njegov i govoraše hvaleći Boga.
In pri tej priči se odpro usta njegova in jezik se mu razveže, in govori, hvaleč Boga.
Tada mu govorahu: Kako ti se otvoriše oči?
Reko mu torej: Kako pa so se ti odprle oči?
A ujedanput tako se vrlo zatrese zemlja da se pomesti temelj tamnički; i odmah se otvoriše sva vrata i svima spadoše okovi.
Kar nastane velik potres, tako da se zgane temelj jetnišnice; in pri tej priči se vsa vrata odpro in vsem jetnikom odpade železje.
Jer mi se otvoriše velika i bogata vrata, i protivnika ima mnogo.
Zakaj vrata so mi odprta velika in široka in nasprotnikov je mnogo.
I videh mrtvace male i velike gde stoje pred Bogom, i knjige se otvoriše; i druga se knjiga otvori, koja je knjiga života; i sud primiše mrtvaci kao što je napisano u knjigama, po delima svojim.
In videl sem mrtve, velike in male, stoječe pred prestolom, in knjige so se odprle; in druga knjiga se je odprla, ki je knjiga življenja. In sojeni so bili mrtvi po tem, kar je bilo pisano v knjigah, po delih svojih.
0.27613592147827s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?